中英字幕转换中文字幕（中英字幕生成）

哪个软件可以把英文字幕译成中文?

《网易有道词典》。这款APP内收录了牛津词典等多本专业的英语词典，在这里大家可以看到很多词汇的偏僻的意思，大家可以一键拍照上传图片，即可获得即时的翻译。《轻松翻译中英互译》。

英汉互译软件推荐如下：Google翻译 Google 翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务，可提供103 种语言之间的即时翻译，支持任意两种语言之间的字词、句子和网页翻译。可分析的人工翻译文档越多，译文的质量就会越高越好。

Youtube 经常看Youtube的人都知道，Youtube上几乎所有的视频都有翻译字幕，这是Youtube会使用AI自动为用户上传的视频添加字幕，可以利用它的这个特性，为自己的视频添加字幕。

字幕怎么转成中文的

如果您是在观看视频或听音频时遇到中文字幕乱码的问题，您可以尝试以下几种方法： 检查字幕文件与视频或音频文件的编码格式是否匹配。如果字幕文件使用的是UTF-8编码，而视频或音频文件使用的是GB2312编码，就会出现乱码问题。

操作步骤：新建项目。选择字幕翻译。 添加导入SRT字幕。选择英译中（默认就是）。点开刚才新建的字幕项目。右上角点导出。选择中文或者中英，默认是中文。

剪映英文字幕翻译成中文的方法：用户可以在剪辑界面中选择字幕，然后点击翻译按钮，就可以将英文字幕翻译成中文。剪映还支持多种语言之间的翻译，用户可以根据自己的需要选择相应的语言进行翻译。

剪映没有翻译英文字幕的功能，无法自动翻译英文字幕，用户只能手动添加翻译文本字幕。打开剪映，点击开始创作。点击文字后，点击新建文本。编辑文本后，点击键盘里的搜索按钮。

打开视频编辑软件，将SRT或ASS字幕文件导入到视频中。通常在软件中会有“字幕”或“Subtitle”选项，选择该选项后，导入字幕文件即可。调整字幕的位置、大小、字体等参数，使其适配视频。翻译日语字幕并保存为中文SRT或ASS文件。

这时候使用PotPlayer就很合适，它能够及时快速地翻译您在看的视频里的字幕为中文。而且PotPlayer字幕实时翻译扩展插件是一款插件，完全不用担心体积很大的问题。也可以使用射手影音我就在用，它可以在线搜索中文字幕。

如何将英文视频翻译中文字幕

搜狗输入法 这是一款中文输入法软件，拥有智能语音输入、智能拼音输入等多种功能。搜狗输入法的视频翻译功能可以实现对英文视频的实时翻译。

字幕翻译可以通过人工翻译或机器翻译来完成，具体选择取决于翻译的准确性和质量要求。另一种方式是通过语音翻译来实现。语音翻译可以利用语音识别和机器翻译技术，将英语视频中的语音内容转换成中文文字或语音输出。

搜狗输入法 【操作简易度】★★★☆☆ 这款输入法软件，大家都有使用过吧。它虽然没办法做到直接翻译视频的操作，但是我们可以通过翻译视频的音频，来获取翻译的内容。

通过“万能文字识别”软件来实现视频的英文翻译成中文。它的翻译功能支持对文本、图片、视频、音频、PDF等格式进行翻译，翻译语言包括中、英、法、韩等八种。

使用翻译软件就可以将英文视频翻译中文字幕。华为AI字幕是一款支持实时翻译的手机应用程序，可以将视频和语音内容转换为文字，并支持多语种的翻译，如英语、法语、德语、日语、韩语、西班牙语等等。

使用教程：导入英文视频，识别成一段英文视频。此时字幕是“英文字幕”，如上图。退出软件（切记一点要退出剪映软件），现在需要用字幕翻译工具软件生成中文字幕。