单于夜遁逃（单于夜遁逃全诗译文）

单于夜遁逃欲将轻骑逐大雪满弓刀是哪首诗

月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。赏析 这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首。卢纶曾任幕府中的元帅判官，对行伍生活有体验，描写此类生活的诗比较充实，风格雄劲。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。

出处：《和张仆射塞下曲》是唐代诗人卢纶的作品。原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。

和张仆射塞下曲·其三。作者卢纶、朝代唐。月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文 夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。注释 塞下曲：古时边塞的一种军歌。月黑：没有月光。单于（chán yú）：匈奴的首领。

月黑雁飞高单于夜遁逃这句古诗是什么意思

1、前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”，月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁惊起，飞得高高。“单于夜遁逃”，在这月黑风高的不寻常的夜晚，敌军偷偷地逃跑了。“单于”，原指匈奴最高统治者，这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。

2、原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。解释：（1）塞下曲：古时边塞的一种军歌。（2）月黑：没有月光。（3）单于（chányú）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。（4）遁：逃走。（5）将：率领。（6）轻骑：轻装快速的骑兵。（7）逐：追赶。（8）满：沾满。

3、“月黑雁飞高，单于夜遁逃”的意思如下：乌云蔽月，没有月光，天边的大雁惊飞，单于的军队趁着夜色悄悄潜逃。这句诗交代了将军雪夜准备率兵追敌的背景，点明了时间，烘托出交战前的紧张气氛。月黑雁飞高的出处 月黑雁飞高出自唐代诗人卢纶的《塞下曲》，原文如下：月黑雁飞高，单于夜遁逃。

4、诗句意思：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。赏析：这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。

5、月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。古诗翻译：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。注释：塞下曲：古时的一种军歌。月黑：没有月光。单于（chán yú ）：匈奴的首领。

6、月黑雁飞高，单于夜遁逃的意思是：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。这两句诗出自《和张仆射塞下曲六首》中的第三首，宿雁惊飞，正透露出敌人正在行动，既交待了时间，又烘托了战斗前的紧张气氛，“单于夜遁逃”可见敌军已经全线崩溃。

单于夜遁逃全诗读音是什么?

唐代卢纶《塞下曲》拼音版如下：月黑雁飞高，单于夜遁逃。yuè hēi yàn fēi ɡāo，chán yú yè dùn táo。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。yù jiāng qīng qí zhú，dà xuě mǎn gōng dāo。译文：死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。

yuè hēi yàn fēi gāo 单于夜遁逃。chán yú yè dùn táo 欲将轻骑逐，yù jiāng qīng qí zhú 大雪满弓刀。

单 于 夜 遁 逃。yù jiāng qīng qí zhú。欲 将 轻 骑 逐。dà xuěmǎngōngdāo。大 雪 满 弓 刀。整首诗的意思表示在月黑的夜晚大雁被惊飞了，被抓住的敌人趁夜色逃跑，将军正打算率领骑兵去追赶，大雪落满了大家的弓箭和大刀上。整首诗表现了正要去追赶敌军的士兵士气昂扬的意思。

全诗原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。全诗读音为：yu hēi yn fēi gāo，chn y y dn to。y jiāng qīng jī zh，d xuě mǎn gōng dāo。

拼音版、注音及读音：文学家：钱起hé zhāng pú yè sāi xià qū yī zuò lú lún shī和张仆射塞下曲（一作卢纶诗）yuè hēi yàn fēi gāo，chán yú yè dùn táo。yù jiāng qīng qí zhú，dà xuě mǎn gōng dāo。月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

单于夜遁逃全诗读音是：dān yú yè dùn táo。解释如下：这首诗的读音应当按照中文诗歌的发音规则来正确读出。每个字都有其特定的读音，组合在一起形成了整首诗的声音。首先，对于每个字的读音，我们需要根据普通话的发音标准来确定。例如，“单于”在这里读作“dān yú”，指的是古代的匈奴首领。

月黑雁飞高,单于夜遁逃。的全诗意思是什么?

1、月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。【译文】天昏地黑大雁高飞，趁着黑夜单于逃跑。要率轻骑奋勇追赶，大雪扑面落满弓刀。【鉴赏】此诗是《塞下曲》六首组诗中的第三首。卢纶所和的张仆射原诗今已不传，而和诗竟流传千古，可见其价值。

2、诗句意思：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。赏析：这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。

3、这句诗的意思是：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。出处：唐·卢纶《和张仆射塞下曲·其三》原诗：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。

4、古诗翻译为：暗淡的月夜里，一群大雁惊叫着高飞而起，暴露了单于的军队想要趁夜色潜逃的阴谋。将军率领轻骑兵一路追杀，顾不得漫天的大雪已落满弓和刀。原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。

月黑雁飞高的译文、解释、赏析、创作背景

诗由写景开始，“月黑雁飞高”并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻；而宿雁惊飞，透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交代了时间为冬季，又烘托出了战前的紧张气氛。“单于夜遁逃”，敌人夜间行动，并非率兵来袭，而是借月色的掩护仓皇逃遁。

首二句交代了事情发生的时间及背景，“月黑雁飞高”。无月，所以天黑；雁飞高，所以寂静。这样的景，并非眼中之景，而是意中之景。雪夜月黑，本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞，正透露出敌人正在行动。寥寥五字，既交待了时间，又烘托了战斗前的紧张气氛，直接逼出下句“单于夜遁逃”来。

月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。译文 死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。《塞下曲》为汉乐府旧题，属《横吹曲辞》，内容多写边塞征战。原共六首，蘅塘退士选其四首。

夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞沾满了身上的弓刀。塞下曲·月黑雁飞高是唐代诗人卢纶创作的一首古体诗，是组诗《塞下曲》中的第三首。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。

译文 死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。出处 唐·卢纶《塞下曲》《塞下曲》赏析 诗由写景开始：“月黑雁飞高”。这样的景是难于刻画的：“月黑”，则茫无所见；“雁飞高”，则无迹可寻。

诗句意思：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。原文：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。赏析：这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气概豪迈。前两句写敌军的溃逃。

单于遁逃是成语吗

不是成语，而是出自唐代诗人卢纶的《塞下曲》中的一句诗。全诗如下：月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。这首诗描绘了夜色中敌军首领趁夜逃窜的场景，以及将士们准备追击的情景。

单的读音是chan，属于二声；于的读音是yu，也是二声。接下来的夜字读作yè，是四声，遁字的发音为dùn，同样为四声。最后的逃字读作táo，是二声。因此，整个成语单于夜遁逃的正确读音是：chan、yu、yè、dùn、táo。每个字的声调都很关键，注意区分哦。

谜面：单于夜遁逃 谜目：成语一 谜底：去向不明 解析：会意法。遁逃，逃走，逃跑远【去】的方【向】？夜色特点是黑暗，看【不】分【明】。