身体抱恙（身体抱恙用在什么场合）

身体抱恙与身体欠恙区别

欠恙和抱恙的区别：欠恙：意思是指人身体欠佳，状况不是很好。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。抱恙：读音：bào yàng，指患有疾病，身体不适之意。出自明·唐顺之《咨总督都御史胡》。

含义、用法、语境和感情色彩等不同。含义：“身体抱恙”通常表示身体患病或出现其他健康问题，程度较重。它源于古代汉语中的“抱恙”，意为身体欠安，带有一定的历史和文化背景。

欠恙意思是指人身体欠佳，状况不是很好。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。欠为缺少，恙为疾病，“欠恙”自然是缺少疾病的意思。称人生病常说“抱恙”或者“欠安”较好。

指人身体欠佳， 状况不是很好。【读音】：qiàn yàng 欠，义为缺少。恙，义为疾病。“欠恙”自然是缺少疾病的意思。 称人生病常说“抱恙”或者“欠安”较好。原指人平安没有疾病。现泛指事物平安未遭损害。

家父身体抱恙什么意思

1、身体抱恙的意思是生病了，身体不舒服。抱恙指患有疾病，身体不适之意，出自明·唐顺之《咨总督都御史胡》。作病解，抱恙，即为抱病，欠安之意。形容他人带病，可称贵体抱恙，自称可谦称贱体抱恙。

2、意思：“恙”作病解。指身体欠安，有病在身。读音：shēntǐbàoyàng 抱恙：抱病。出处：明·唐顺之《咨总督都御史胡》：贵院以抱恙初愈不及自行，本司监督以往。翻译：你生病刚好来不及亲自前往，本司先去察看并督促。

3、身体抱恙意思是身体生病了，感觉很不舒服。抱恙是抱病，生病的意思。恙是病的意思。形容他人带病，可称“贵体抱恙”，自称可谦称“贱体抱恙”。

身体抱恙用在什么场合?

身体抱恙指的是身体不舒服，它是一个通用词语，可以用于任何场合。身体抱恙 [ shēn tǐ bào yàng ]释义：“恙”作病解。抱恙，即为抱病。就是身体欠安之意。形容说话声音微弱，作事精神不振。

身体抱恙指的是身体不舒服，是一个通用词语，可以用于任何场合，其中抱恙是一个汉语词语，出自于明代唐顺之的《咨总督都御史胡》。明·唐顺之《咨总督都御史胡》：“贵院以抱恙初愈不及自行，本司监督以往。

用法：“身体抱恙”通常用于比较正式或官方的语境中，是一种比较礼貌、正式的表达方式。例如，在写信或正式场合中，可以说“我身体抱恙，不能参加今天的会议”。

身体抱恙是什么意思

1、身体抱恙是指身体上的疾病和不适 抱恙就是生病 发音：bo yng 引文：清李渔 《凰求凤假病》：儿夫抱恙妻难代，愁与闷，一齐来。

2、含义：“身体抱恙”通常表示身体患病或出现其他健康问题，程度较重。它源于古代汉语中的“抱恙”，意为身体欠安，带有一定的历史和文化背景。

3、意思：“恙”作病解。指身体欠安，有病在身。读音：shēntǐbàoyàng 抱恙：抱病。出处：明·唐顺之《咨总督都御史胡》：贵院以抱恙初愈不及自行，本司监督以往。翻译：你生病刚好来不及亲自前往，本司先去察看并督促。

4、身体抱恙的意思是：生病了，身体不舒服。形容他人带病，可称贵体抱恙，自称可谦称贱体抱恙。

5、“身体抱恙”可以用来形容自己。“抱恙”指身体患有疾病，常用于表示身体不适。“抱恙”也可以说成“抱病”，指欠安之意。形容他人带病，不仅可以称为“身体抱恙”，也可称为“贵体抱恙”，自称还可谦称“贱体抱恙”。