芳菲尽的意思（芳菲尽显是什意思）

“芳菲尽”是什么意思?

“芳菲尽”的意思是：盛开的花都凋谢了。出自《大林寺桃花》。原文：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨，却不知它已经转到这里来。

芳菲尽：鲜花凋谢。芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。 尽：指花凋谢了。出处：大林寺桃花 唐代：白居易 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。

芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。“芳菲尽”指的是大地春归，花草纷飞落尽。

芳菲是比喻鲜花吧。。尽 尽头 引申为殆尽、、、盛开的鲜花都已走到了花期的尽头。。大概就是这个意思。

“芳菲尽”的意思是“华美的花儿凋谢殆尽”，看上去似乎是一副萧条凄凉的场面。但我认为，实际上“芳菲尽”的场景中所散发出来的生命力却是十分浓厚的。

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开的意思。

意思是：在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而怅恨却不知它已经转到这里来。大林寺桃花 【作者】白居易 【朝代】唐 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。译文 在人间四月里百花凋零已尽，高山古寺中的桃花才刚刚盛开。

人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处，不知转入此中来。翻译：四月正是平地上百花凋零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。我常为春光逝去无处寻觅而惋惜，却不知它已经转到这里来。赏析 诗人写这首小诗时，是在江州司马的任上。

译文：四月正是平地上春归芳菲落尽的时候，高山古寺之中的桃花竟才刚刚盛放，浓艳欲滴，妩 媚动人。（或者这么翻译；山下过了四月，各种花草的芳香都结束了，而大林寺的桃花才 茂盛地开放。人们常常为春去无处寻找而遗憾万分，哪知春转入山中的大林寺来了。

人间四月芳菲尽的意思是什么?

1、意思是春天的风吹拂着脸庞，感受到春天的暖和，享受春风浩荡的开花结果，最终体味春华秋实的满载而归！引申自林徽因的《你是人间四月天》中的“人间最美四月天，不负春光与时行”。

2、这句话的意思是：四月正是平地上百花凋零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。 ……… 【出处】：唐代·白居易《大林寺桃花》 ……… 【原文】： 人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处，不知转入此中来。 ……… 【译文】： 四月正是平地上百花凋零殆尽的时候，高山古寺中的桃花才刚刚盛放。

3、【释义】在人间四月里百花凋零已尽。【出处】唐·白居易《大林寺桃花》原文：人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处，不知转入此中来。注释：大林寺：在庐山大林峰，相传为晋代僧人昙诜所建，为中国佛教胜地之一。人间：指庐山下的平地村落。