观音大士（观音大士赞）

观音菩萨为什么可以叫做观音大士?

大士是佛教对如来和菩萨的尊称，这一称呼在佛教传入中国的魏晋南北朝时期就已经出现，当时的人们已经开始这样称呼如来和菩萨了。 大士一词也可以特指观世音菩萨。观世音是鸠摩罗什的旧译，而玄奘新译为观自在。由于中国自唐避李世民的讳始，常常将观自在简称为观音。

大士是佛教称如来和菩萨的称呼。佛教在魏晋南北朝传入中国，那时的人们就已经称呼如来菩萨为大士了。亦可特指观世音菩萨。观世音是鸠摩罗什的旧译，玄奘新译为观自在，中国自唐避李世民的讳始，每略称为观音。张大千有名画《敦煌莫高窟初唐画大士像》，这说明自古至今大士都是佛教用来称呼如来或者菩萨的。

观音是菩萨的一个别称，而大士则是对其的统称，用以指代所有德高望重、能力非凡的菩萨。

“大士”就是佛教的名词，跟道教没有关系。前贤在翻译“菩萨”一词的时候，又翻做“大士”“开士”“始士”“超士”“圣士”“大圣”“无双”“法臣”“法王子”等等，这些都是“菩萨”的同义词。

观世音为什么叫观音观音菩萨为什么可以叫做观音大士

1、观音菩萨也可以称为观音大士，因为“菩萨”一词有多种翻译，如“大士”“开士”等，这些都是对菩萨的尊称。

2、观世音菩萨名字的由来：《悲华经》载，过去久远无量劫前，阿弥陀佛曾为转轮王无诤念，有长子名不眴，出家在宝藏佛前发愿说，若有众生遭受种种苦恼恐怖，如果他能够忆念我，称念我的名号，即为其免除如此种种痛苦烦恼。宝藏佛即为他授记名为观世音（也就是观音即来的意思）。

3、大士是佛教对如来和菩萨的尊称，这一称呼在佛教传入中国的魏晋南北朝时期就已经出现，当时的人们已经开始这样称呼如来和菩萨了。 大士一词也可以特指观世音菩萨。观世音是鸠摩罗什的旧译，而玄奘新译为观自在。由于中国自唐避李世民的讳始，常常将观自在简称为观音。

观音为什么叫大士

1、大士是佛教对如来和菩萨的尊称，这一称呼在佛教传入中国的魏晋南北朝时期就已经出现，当时的人们已经开始这样称呼如来和菩萨了。 大士一词也可以特指观世音菩萨。观世音是鸠摩罗什的旧译，而玄奘新译为观自在。由于中国自唐避李世民的讳始，常常将观自在简称为观音。

2、观音是菩萨的一个别称，而大士则是对其的统称，用以指代所有德高望重、能力非凡的菩萨。

3、大士是佛教称如来和菩萨的称呼。佛教在魏晋南北朝传入中国，那时的人们就已经称呼如来菩萨为大士了。亦可特指观世音菩萨。观世音是鸠摩罗什的旧译，玄奘新译为观自在，中国自唐避李世民的讳始，每略称为观音。张大千有名画《敦煌莫高窟初唐画大士像》，这说明自古至今大士都是佛教用来称呼如来或者菩萨的。

4、观音为别称，大士为统称，一切德高望重能力非凡的菩萨都可以称为大士。

5、大士，菩萨之通称也，或以名声闻及佛。士者凡夫之通称，简别于凡夫而称为大。又，士者事也，为自利利他之大事者，谓之大士。韩诗外传曰：“孔子与子路子贡颜渊言志，谓子路曰：勇士哉！谓子贡曰：辨士哉！谓颜渊曰：大士哉！”管子法法篇曰：“务物之人，无大士焉。”大士文本出儒传。

6、“大士”就是佛教的名词，跟道教没有关系。前贤在翻译“菩萨”一词的时候，又翻做“大士”“开士”“始士”“超士”“圣士”“大圣”“无双”“法臣”“法王子”等等，这些都是“菩萨”的同义词。