上官婉儿墓志铭（太平公主上官婉儿墓志铭）

上官婉儿的墓志首次面向公众展出,上官婉儿墓志碑文间为什么有多处空白...

1、在上官婉儿的墓志铭中，墓志碑文间出现了多处空白，这里空白的地方是古代书写格式中的一种，被称为抬头或者称为抬格。

2、作为武则天政治上的左膀右臂，上官婉儿的经历和武则天有着惊人的相似。据墓志披露，上官婉儿“年十三为才人”，据负责上官婉儿墓发掘工作的陕西省考古研究院研究员李明介绍，这时应为唐高宗在位期间。

3、上官婉儿是武则天时期有“巾帼宰相”之名的内舍人，她的墓志内容补充了她在唐隆政变被杀后，由太平公主礼葬的相关信息。而且考古发现上官婉儿墓室被严重损坏，可能是因为唐玄宗认定她是太平公主一党，进行了“官方毁墓”。

4、上官婉儿墓志将首次展出，疑被“官方毁墓”，考古发现上官婉儿墓室遭到严重损坏，可能是因为唐玄宗认定她是太平公主一党，进行了“官方毁墓”。上官婉儿墓志将首次展出，疑被“官方毁墓”。

上官婉儿墓志铭最后一句

甫瞻松槚静听坟茔。千年万岁椒花颂声。【其二】上官婉儿墓志青石质正方形。志石长宽均为74厘米厚15厘米。划细线棋格阴刻正书32行总共有982字包括世系、经历、死因、葬地等信息。

“千年万岁，椒花颂声”的意思是：但愿一千年一万年之后，尚有人同我一样，记得你。这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭。原文是：潇湘水断，宛委山倾，珠沉圆折，玉碎连城。

“千年万岁，椒花颂声”这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭《大唐故昭容上官氏铭》。《大唐故昭容上官氏铭》墓志铭原文：潇湘水断，宛委山倾。珠沉圆折，玉碎连城。甫瞻松槚，静听坟茔。千年万岁，椒花颂声。

先皇拨乱返正，除旧布新，救人疾苦，绍天明命。神龙元年，册为昭容。以韦氏侮弄国权，摇动皇极。贼臣递构，欲立爱女为储，爱女潜谋，欲以贼臣为党。

而后世对她，正如她墓志铭上的最后一句：千年万岁，椒花颂声。 上官婉儿墓志将首次展出，疑被“官方毁墓”2 对于喜欢王者荣耀或者唐朝影视剧的朋友来说，对上官婉儿这一名字应该不会陌生。

比如上官婉儿墓志铭的最后一段：“巨阀鸿勋，长源远系，冠冕交袭，公侯相继……”所以，上官婉儿的墓志铭很符合书写要求。

请问有《上官婉儿墓志铭》的全文翻译吗?

1、这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭。原文是：潇湘水断，宛委山倾，珠沉圆折，玉碎连城。甫瞻松槚，静听坟茔，千年万岁，椒花颂声。翻译：卿今远去，天地失色。

2、婉儿知情向皇上泣血死谏，掏心置腹，请求皇帝下旨，铲除乱党。先帝一味宽容忍让，不使家丑外扬。婉儿进谏不成，无计可施，便想出上中下三种对策。上策，揭露检举韦后等的阴谋和坏事，以动其心，但皇帝未能纳言。

3、有了下面这注释，估计初中的小孩子，也能大致翻译下来了。大唐故婕妤上官氏墓志铭 并序 夫道之妙者，乾坤得之而为形质；气之精者，造化取之而为识用。

4、年十三为才人，该通备于龙蛇，应卒逾于星火。先皇拨乱返正，除旧布新，救人疾苦，绍天明命。神龙元年，册为昭容。以韦氏侮弄国权，摇动皇极。贼臣递构，欲立爱女为储，爱女潜谋，欲以贼臣为党。

5、但据墓志记载，上官婉儿曾四次向中宗进谏，反对立安乐公主为皇太女，从检举揭发，到辞官不做，再到削发为尼，都没有得到唐中宗准许，最终以死相谏。喝毒药后，太医紧急救治，才得以保命。

千年万岁,椒花颂声什么意思

“千年万岁，椒花颂声”的意思是：但愿一千年一万年之后，尚有人同我一样，记得你。这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭。原文是：潇湘水断，宛委山倾，珠沉圆折，玉碎连城。

表达美好期许。千年万岁，椒花颂声的意思是希望某个人或某个事物能够长久存在，经久不衰，就像千年万岁一样长久，受到人们的赞扬和颂扬，就像椒花一样美丽动人。

但愿一千年一万年之后，尚有人同我一样，记得你。墓志中记载了“太平公主哀伤”，更有“千年万岁，椒花颂声”等赞辞，意思是“她的品行，会一直被宫廷女子传颂”。这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭。

椒花颂声可以形容友谊。意思就是但愿一千年一万年以后，还有人能像我一样记得你。千年万岁，椒花颂声。本就是一段千年神仙友情。

椒花颂声是新年祝词的意思。椒花颂声典出《晋书》卷九十六《列女传刘臻妻陈氏传》。椒花颂声的故事为晋人刘臻的妻子陈氏，聪慧能写文章，曾经在正月初一献《椒花颂》，后遂用为典实，所以就把椒花颂声指为新年祝词。

上官婉儿墓志铭

1、“千年万岁，椒花颂声”的意思是：但愿一千年一万年之后，尚有人同我一样，记得你。这句话出自太平公主为上官婉儿所篆的墓志铭。原文是：潇湘水断，宛委山倾，珠沉圆折，玉碎连城。

2、上官婉儿的墓志铭记载她死于仓皇的乱世斗争，唐隆政变，上官婉儿为了靠拢新一任皇帝，曾经拿着诏书迎接，但是李隆基害怕日后留下隐患，都没有来得及对她进行一番审问，直接刺杀。据考古专家说，上官婉儿的墓穴中并没有尸体。

3、比如上官婉儿墓志铭的最后一段：“巨阀鸿勋，长源远系，冠冕交袭，公侯相继……”所以，上官婉儿的墓志铭很符合书写要求。

4、上官婉儿身死政变，太平公主哀伤，赙赠绢五百匹，遣使吊祭，词旨绸缪。同时游说睿宗李旦下诏给上官婉儿修建了墓地，并亲笔提下墓志。其中潇湘水断，宛委山倾。珠沉圆折，玉碎连城。甫瞻松槚，静听坟茔。

5、可以在上官婉儿的墓志铭的志盖中看到大唐故昭容上官氏铭，可以看到，当时的人们对上官婉儿的定位是大唐昭容。

6、年十三为才人，该通备于龙蛇，应卒逾于星火。先皇拨乱返正，除旧布新，救人疾苦，绍天明命。神龙元年，册为昭容。以韦氏侮弄国权，摇动皇极。贼臣递构，欲立爱女为储，爱女潜谋，欲以贼臣为党。

上官婉儿的墓志铭,想表达的内容是什么?

1、上官婉儿是武则天时期有巾帼宰相之名的内舍人，她的墓志内容补充了她在唐隆政变被杀后，由太平公主礼葬的相关信息。

2、据墓志文内容显示上官婉儿13岁时被封为唐高宗才人42岁册封为唐中宗的昭容在唐隆政变时“亡身于仓卒之际”。同时墓志文还详细记载了上官婉儿劝阻唐中宗欲立安乐公主为“皇太女”甚至以死相谏的事。

3、在墓志未出土前，《旧唐书》中的上官婉儿的形象以及生平记载证据链是不完整的。墓志的出土恰好解释了这一问题。墓志铭形象是太平公主一手塑造的，正史形象则受李隆基的影响。

4、上官婉儿的墓志铭有1000多字，墓志铭中还透露了一个惊人的信息：……上官婉儿曾在武则天之后被唐中宗李显封为昭容。读过唐代历史的人都知道，上官婉儿14岁被武则天解除官奴身份应召入宫，后来被唐高宗李治封为昭仪。

5、上官婉儿墓志铭的字体是阴刻，而且是篆书，花纹是花卉，侧立面也不厚，这是非常符合当时的墓志特点的。上官婉儿的阶品虽然不高，但是，她的墓志相比唐朝时期一般的一品昭容，档次要高上许多。

6、墓志铭 在唐代，能用上墓志铭的，都是身份比较高的人，比如品官，以及品官的老婆——命妇。墓志铭规定只讲好话，所以，有些事如果不太好说，就略写，实在绕不过去的，就隐晦地提。