违约金英语(违约金怎么翻译)
每延迟一天应向甲方支付合同总额的5‰的违约金用英语怎么说
合约含义是:供方单位未能按招合约交期期交货的,每延迟一天交货需要赔偿需方单位合同总款项千分之三的违约金。
乙方逾期付款,应向甲方支付每日万分之六的违约金。逾期一个月,甲方除可终止合同,已收取的费用不予退还,并支付相当于总费用10%的违约金;对于逾期期间内甲方所提交的经乙方签字认可的方案,乙方应支付咨询费。
Contract breach,也可以说breach of contract.例句:If there is a breach of contract,the deal will be invalid.直译:如果这里有一次违约,这场交易将无效。(如果违约了,交易将无效。
乙方不能按时交货,每迟延一天,应向甲方支付合同总金额千分之五的违约金。
如果买方在没有在银行规定的10个工作日之内签定硬拷贝文件时提供银行担保,买方应付给卖方2%的违约金。
违约金用英语怎么说
1、Contract breach,也可以说breach of contract.例句:If there is a breach of contract,the deal will be invalid.直译:如果这里有一次违约,这场交易将无效。(如果违约了,交易将无效。
2、后者牵涉的是租赁协议/合同中的义务权利以及责任。使用方式上不一样从灵活性/口语(书面)来说。Lease用法较为死板,只出现在合同/协议等正式文稿中,不能用在口语里,而Rent则可在口语或书面语中出现。
3、旅美20余年擅于各类商务英语,有需要欢迎随时向我团队求助。
4、of contract damages, pensation damages, and damages for economic losses.劳动合同解除中的违约金、赔偿金、经济补偿金这三种金钱交付形式虽有一定的牵连关系,但三者的性质、功能、适用条件都不尽相同,需要予以澄清。
5、以上协议签订后即生效,希望甲乙双方共同遵守,否则视为违约,违约金为人民币贰拾万元。协议一式二份,甲乙双方各执一份。甲方代表签字: 乙方代表签字: 2015年 月日请尽快,有急用。
“合同违约”用英语怎么说
权利:rights 义务:obligation, liability,具体视乎语境而言,选择使用。后者多数用于合同违约义务。权利和义务用英语怎么说 权利:rights 义务:obligation, liability,具体视乎语境而言,选择使用。后者多数用于合同违约义务。
义务:obligation, liability,具体视乎语境而言,选择使用。后者多数用于合同违约义务。
违约责任可由合同各方在合同里面作详细约定,对于延迟交付货物或者交付货款的可以约定延迟履行违约金。
请问:劳动法规定的解除合同时,公司应付的“赔偿金”是英语怎么说...
如果公司是合法解除,公司不需要赔偿员工,如果公司提出员工协商解除,应当向员工支付经济补偿金。如果公司是违法解除劳动合同,应当向员工支付赔偿金,标准是经济补偿金的两倍。
六个月以上不满一年的,按一年计算;不满六个月的,向劳动者支付一个月工资的赔偿金。
法律规定,经济补偿是每满一年支付一个月的工资;在公司工作满10年,公司会多发10个月工资;工作六个月以上不满一年的,公司多付一个月,工作不满六个月的,也多付半个月。
经济补偿金或者赔偿金按照解除劳动合同前12个月的该劳动者月平均应发工资计算。 公司依据劳动合同法第三十九条规定解除劳动合同的不需要支付经济补偿金。
如果没有特殊情况(劳动合同法第38条规定的情况),你与单位解除劳动合同,需要支付违约金(已培训费用为限);(2)违反保密义务和竞业限制规定,需要支付违约金。除此之外,你依法解除劳动合同,不需要承担赔偿责任。