潭影空人心（潭影空人心空的妙处）

山光悦鸟性,潭影空人心。原文_翻译及赏析

1、清晨入古寺，初日照高林。曲径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此俱寂，惟闻钟磬音。古诗翻译：清晨，当我漫步走到这座古寺，初升的太阳照耀着高耸的丛林。

2、山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂，只留下了敲钟击磬的声音。

3、这样幽静美妙的环境，使诗人惊叹，陶醉，忘情地欣赏起来。他举目望见寺后的青山焕发着日照的光彩，看见鸟儿自由自在地飞鸣欢唱；走到清清的水潭旁，只见天地和自己的身影在水中湛然空明，心中的尘世杂念顿时涤除。佛门即空门。

赏析:山光悦鸟性,潭影空人心

山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。译文：清晨我进入这古老寺院，初升的太阳照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处，禅房掩映在繁茂的花木丛中。山光明媚使飞鸟更加欢悦，潭水清澈也令人爽神净心。

上句表面上是写山光使飞鸟也怡然自乐，实际上，鸟的怡然自乐是诗人心情愉悦的反映。下句写人心对潭影而空，既表达了诗人宁静的内心感受，也隐约流露了对现实的愤慨和反感。这两句诗以动显静，因景生情，含蓄隽永。

“山光悦鸟性，潭影空人心。”这句诗情景交融，采用拟人手法，写出了景中的情趣，传达了作者寄情山水得隐逸情绪。表达了作者欢悦、宁静的心情。

山光悦鸟性，潭影空人心。意思：山光的明净使鸟儿欢悦，深潭的倒影使人心中的俗念消除净尽。盛唐诗派中有“王（维）、孟（浩然）、储（光羲）、常（建）”之称。

山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此皆寂，惟闻钟磬音。 题破山寺后禅院【诗文解释】 清晨我漫步走到这座古寺，初升的太阳照耀着高耸的丛林。一条曲折的小路通向幽静的远方，那里是被花木浓荫覆盖着的禅房。

山光悦鸟性，潭影空人心。”写诗人在后禅院所见。在这红日高照，百花繁茂之中，连那鸟儿也怡然自乐起来。

潭影空人心的上一句

1、山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。

2、最佳答案： 山光悦鸟性，潭影空人心。 出自：题破山寺后禅院 朝代：唐代 作者：常建 原文： 清晨入古寺，初日照高林。 竹径通幽处，禅房花木深。 山光悦鸟性，潭影空人心。 万籁此都寂，但余钟磬音。

3、“潭影空人心”的上一句是：山光悦鸟性。这句诗的意思是：山中的风光使飞鸟更加欢悦，潭水清澈，临潭照影，让人内心空明。“山光悦鸟性，潭影空人心”出自唐代诗人常建的《题破山寺后禅院》。

4、潭影空人心的上一句潭影空人心的上一句为山光悦鸟性。全文：题破山寺后禅院清晨入古寺，初日照高林。竹径通幽处，禅房花木深。山光悦鸟性，潭影空人心。万籁此都寂，但余钟磬音。